Beyblade Shogun Storm / Chapitre 7 : Que l'affrontement commence !
Nos héros poursuivent leur avancée dans la galerie qui doit les mener au QG de la Nébuleuse Infernale, écrasant au passage les groupes de sbires qui tentent de leur barrer la route.

Maru : Allez ! On y est presque !

Mais soudain, un nouveau groupe de bladers surgit devant eux.

Shinobu : Ça n'arrêtera jamais !
Zyro : Ce n'est pas des bladers comme vous qui nous empêcheront d'avancer.
Zyro et Shinobu : Hypervitesse !

Zyro et Shinobu expulsent avec facilité les toupies de leurs adversaires, et continuent leur chemin. Ils s'aperçoivent alors que la galerie semble déboucher sur une salle.

Kite : Regardez ! Il y a une pièce là-bas !

Aussitôt, Zyro et ses amis se précipitent et pénètrent dans la salle. Mais ils se rendent compte qu'elle est vide...

Ren : Quoi !?
Maru : Il n'y a rien ici !

A peine sont-ils entrés que des dizaines de bladers, dont Genjuro, Spike et Captain Arrow, commencent à arriver de tous les côtés.

Genjuro : Je n'en suis pas si sûr !
Spike : Vous n'irez pas plus loin !
Captain Arrow : Il faudra nous battre tous si vous voulez affronter notre chef !
Shinobu : Ils sont trop nombreux !
Eight : Je n'en peux plus...
Zyro : C'est pas grave, on va tous les battre en un seul coup !

Et aussitôt, les 5 bladers propulsent leur toupie. Ils expulsent facilement les toupies de leurs ennemis, mais ces derniers ne cessent d'arriver...

Zyro : Plus on en bat, plus il en vient !
Ren : On n'y arrivera pas !

Genjuro, Spike et Captain Arrow se mettent à leur tour à attaquer, et nos héros commencent à être submergés par le nombre... Pendant ce temps, 2 bladers arrivent en vue de la galerie empruntée par Zyro et ses amis, et pénètrent à l'intérieur... Au même moment, dans l'autre galerie, Sakyo débute son combat contre le mystérieux personnages encapuchonné.

Sakyo et le personnages mystérieux : Hypervitesse !
Personnage mystérieux : Hin hin hin... Je vais t'anéantir et réduire ta toupie en miettes...
Sakyo : Quelle toupie étrange... Elle possède encore un anneau d'énergie et une roue de fusion, comme les anciennes toupies...

La toupie du personnage mystérieux commence alors à livrer des attaques à Dragooon...

Sakyo : Ses attaques ne sont pas très puissantes, mais je sens une impression de malaise... Dragooon ! Finissons-en !

Alors que Sakyo continue son combat, Takanosuke affronte les sbires qui accompagnaient le mystérieux blader.

Takanosuke et les sbires : Hypervitesse !

Archer Gryph se précipite sur les toupies adverses et les attaque violemment. Pendant ce temps, Sakyo lance une puissante attaque, mais elle se révèle sans effet...

Sakyo : Quoi !? Mon attaque n'a eu aucun effet !
Personnage mystérieux : Des attaque comme ça ne peuvent rien face à mon Poison Serpent !
Sakyo : Poison Serpent !? J'ai déjà entendu ce nom...
Personnage mystérieux :En effet... Je suis Reiji Mizuchi... Et j'étais autrefois le n°2 de la Nébuleuse Noire, l'organisation où se trouvait Ryuga, le blader que tu cherches tant à imiter...

Du côté de Zyro et ses amis, ils sont toujours aux prises avec les bladers de la Nébuleuse Infernale, mais commencent à faiblir...

Zyro : Ifrit !
Kite : Il y en a trop !
Ren : On ne passera jamais !
Spike : Alors, on s'avoue vaincu ?

Alors que Genjuro, Spike et Captain Arrow se préparent à lancer une puissante contre-attaque, 2 toupies déboulent sur le le champ de bataille.

??? : Vas-y Golem !
??? : Bahamdia, Gladiator Demolition !

Aussitôt, les toupies de dizaines de bladers de la Nébuleuse Infernale sont propulsés dans les airs !

Shinobu : Mais...
Zyro : C'est Kira et Yoshio !
Kira : On arrive au bon moment je crois !

Au même moment, dans un temple lointain...

??? : Une personne qui utilise la puissance de Nemesis... Comment osent-ils utiliser le pouvoir du Dieu de la Destruction... Je vais arrêter ces soi-disant bladers et récupérer toute cette puissance, car maintenant, moi seul ait le droit de contrôler la force du Soleil Noir... !