Beyblade Shogun Storm / Chapitre 2 : Le retour du gardien d'Hadès
Zyro, Shinobu, Eight, Kite et Ren poursuivent leur combat contre les membres de la Nébuleuse Infernale. Tandis que Shinobu fait face à Captain Arrow et Ren fait face à Genjuro, Zyro affronte Spike. La toupie de Spike est un Thief Girago WA130HF.

Zyro : Vas-y, Ifrit !
Spike : En avant, Girago !

Les toupies s’élancent l’une contre l’autre, mais c’est Ifrit qui est propulsé dans les airs.

Zyro : Hum… c’est vrai, tu t’es amélioré depuis la dernière fois. Mais ça ne suffira pas !
Spike : C’est ce qu’on va voir !

Thief Girago et Samurai Ifrit se heurtent de plus belle, sans qu’aucune des toupies ne semble surpasser l’autre. Zyro tente de multiples attaques de barrage, mais la toupie de Spike résiste.

Spike : Girago, à toi !

Cette fois, c’est Girago qui lance de violentes attaques, que Ifrit encaisse avec difficulté. Pendant ce temps, Ren fait toujours face à Genjuro, qui possède Bandid Genbull F230TB. Mais elle semble en difficulté face à ce dernier.

Genjuro : Alors, on s’avoue vaincue, hein !
Ren : Pas du tout ! A moi d’attaquer !

Phoenix se met alors à lancer de puissantes attaques, qui font reculer Genbull.
Shinobu est lui face à Captain Arrow, dont la toupie est Archer Wyvang 145WB. Le combat est très serré, mais Captain Arrow prend l’avantage.

Captain Arrow : Il est temps d’en finir ! Coup spécial : Attaque Tornade !
Shinobu : Salamander, Flux de Feu Infini !

Toujours opposé à Spike, Zyro tente d’en finir avec son coup spécial, Brûlure Supérieure.

Zyro : Vas-y Ifrit ! Yaaahhhhhaaaa !
Spike : Girago, tiens bon !

Les 2 toupies se heurtent, créant un épais nuage de fumée. Lorsqu’il se dissipe, Spike découvre que sa toupie s’est arrêtée de tourner, alors que celle de Zyro tourne toujours ! Dans le même temps, Shinobu s’aperçoit qu’il a gagné l’affrontement de coups spéciaux entre son Salamander et le Wyvang de Captain Arrow ! Quant à Ren, elle est toujours aux prises avec Genjuro, mais le combat est sur le point de se terminer.

Ren : Phoenix, coup spécial ! Aile Fondue !
Genjuro : Finissons-en maintenant ! Genbull !

Les toupies de Ren et Genjuro foncent l’une vers l’autre, mais c’est Phoenix qui prend l’avantage et qui expulse Genbull du stadium ! Pendant ce temps, Kite et Eight font toujours face aux 5 sbires.

Eight : Bon allez, fini de jouer ! Orochi, à toi!
Kite : Leviathan !

Leviathan et Orochi foncent vers leurs adversaires.

Sbires : Vous ne nous aurez pas !

Les toupies de Kite et Eight s’élancent vers les toupies ennemies, qui sont aussitôt propulsées hors du stadium.

Eight : Et voilà, terminé !
Sbires : Quoi !? Déjà !?
Captain Arrow : C’est pas vrai… Ils nous ont battus…
Genjuro : Malgré tout cet entraînement…
Shinobu : Allez, déguerpissez maintenant !
Ren : Revenez quand vous aurez progressé !
Spike : Allons-y… De toute façon, le gardien d’Hadès va venir lui-même s’occuper d’eux…
Captain Arrow : Filons avant qu’il n’apprenne qu’on a perdu !

Les 8 bladers quittent alors les lieux, aussi vite qu’ils étaient venus.

Zyro : Qu’est-ce qu’ils venaient faire ici ces types !?
Kite : La Nébuleuse Infernale… Je me demande ce qu’ils veulent…
Maru : On devrait avertir tout de suite l’AMBB.
Shinobu : Allons-y immédiatement.

Mais alors qu’ils se préparent à repartir et à récupérer leur toupie, toujours dans le stadium, une voix mystérieuse les interrompt.

Personnage mystérieux : Félicitations, vous êtes parvenus à vaincre mes meilleurs bladers !
Zyro : Hein !?
Eight : Qui est là ?
Shinobu : Encore un ennemi !?
Personnages mystérieux : Vous devez être de fameux bladers ! Mais laissez-moi me présenter : je suis le leader de la Nébuleuse Infernale.
Maru : Quoi !?
Kite : Alors c’est vous le « gardien d’Hadès » ?
Personnages mystérieux : En effet. Vu que vous avez réussi à vaincre mes bladers, je vais devoir vous anéantir moi-même !
Ren : Pas de problème, on t’attend ! Tu ne penses quand même pas pouvoir nous vaincre en 5 VS 1 ?
Personnages mystérieux : C’est ce qu’on va voir. Hypervitesse !
Shinobu : C’est quoi cette toupie !?
Maru : Je n’en ai jamais vu de pareilles, je n’ai aucune données…
Personnages mystérieux : Vas-y, Shattering Kerbecs !
Zyro : Kerbecs !? Mais…
Shinobu : Il n’y a qu’un seul blader qui ait jamais possédé une toupie Kerbecs…
Maru : Damian Hart ! C’est un ancien membre de l’équipe américaine, qui a combattu lors du championnat du monde il y a 7 ans !
Zyro : Il a même affronté Gingka Hagane lors de la finale de ce championnat !
Kite : Grâce au système de perfectionnement du Dr. Ziggurat de l’Hadès Inc, il est devenu un des meilleurs bladers mondiaux, avec sa toupie Hades Kerbecs BD145DS.
Damian : Hum, je vois que vous avez pas mal d’informations à mon sujet. Mais désormais, c’est moi qui dirige une organisation. Et je vous faire connaître la terreur d’Hadès grâce à ma nouvelle toupie, Shattering Kerbecs SR200BWD !